El virus evidentemente lo llevaba ya, demasiado rápido el contagio para que sea culpa vuestra, así que diga lo que diga esa tienda son los culpables.
Da un vistazo a este foro pues tienes casos parecidos al tuyo, también la forma de denunciar en ellos.
Importante un informe del veterinario que le diagnosticó el Parvovirus. Mira los papeles de la tienda, la factura, lo que firmaras, da igual que lo hayas llevado a otro veterinario, si no me equivoco las enfermedades infecciosas, como en este caso son responsabilidad de la tienda. Siempre que no haya pasado mucho tiempo.
Visita a la OMIC e intenta conseguir a traves de ellos una mediación, quiere decir que lo intentes por las buenas, si no hay buena reacción por la otra parte tendrás que hacer una denuncia. Si tienes un rato lee en este foro de denuncias aprenderás mucho.